This may just be my weird sense of humour, so you may want to scroll on by for this one...
I'm always on the look out for a sign that can be misinterpreted or has a spelling mistake in it, or something that's just a bit odd, so I was thrilled to come across this error notice on the screen of the ATM in a local shop.
Whilst we were waiting to be served Joel and I happily wasted a fun few minutes discussing what might be wrong with the ATM's throat and indeed where its throat might actually be. In the end we concluded this one was lost in translation.